Devlog

Volá tě jménem?

Jak Town Portal z Diabla znovu ožil a proč z něj většina zůstala tak, jak ji nakreslili v Blizzard North.

Jedno HP, v patách tlupa Odpadlíků a svitek od Adrie za 200 zlaťáků. Přečteš ho, otevřou se modré dveře a na druhé straně je Tristram. Ten svitek jsme používali víc než kterýkoli meč.

Samolepka na zemi

Když jsme hru poprvé upscalovali, portál prošel 4x-SGI spolu se vším ostatním (víc o tom v našem článku o předmětech). Posuň dělicí čáru:

Town Portal v Tristramu, Diablo (1996)Stejný portál po prvním upscalu
Diablo (1996)Upscale
Tristram ve světle z roku 1996. Mění se jen portál.

Ostřejší, a to je asi tak všechno. Korálkový okraj změkl a zešedl, jiskry zbledly do žluta a celé to vypadalo jako samolepka na zemi.

Jako děti jsme v něm viděli něco jiného: něco tajemného, skoro živého, cestu domů. To jsme chtěli zpátky.

Nakukujeme k sousedům

Tak jsme se podívali, co s ním Blizzard udělal v dalších dílech Diabla:

  • Diablo II
    Do běla rozžhavený okraj, tmavý průhledný střed. Otevře se jako tenká čára, pak se vlní a víří. Živý, a pořád záhada. Video: DevUrandom
  • Diablo II: Resurrected
    Tenký praskající prstenec, uvnitř skoro černo, modré světlo na podlaze. Hodně živý, trochu přeplácaný. Video: Gamelisk
  • Diablo III
    Hezký, ale uvnitř světle modrý, takže působí jako lampa. Pro nás nejmíň kouzelný. Video: FinalSolarFlare
  • Diablo IV
    Vyroste z koule, z okraje odhořívají pramínky, nejsilnější světlo na zemi. Nejživější a nejdál od roku 1996. Video: Dvalin

Většina z nich má pár věcí společných:

Portál z roku 1996 už tmu i modrou má. Tak jsme si dali pravidlo: sedmdesát procent zůstane tak, jak to v Blizzard North nakreslili, tedy tvar, všech 32 snímků, jen jeho vlastní barvy a černá díra. Zbylých třicet je naše: světlo, pohyb, okraj.

Těch třicet procent

Dělali jsme to kolo po kole: zkusit pár verzí, jednu vybrat a na ní zkoušet další. Osmnáct kol, hodně přes sto verzí. Tady jsou ty, které to posunuly dál:

Town Portal v Tristramu v jednom z kol
1996Up123456789101112
Krok: Diablo (1996)

Kde jsme začínali: Tristram, 1996.

Mockupy na snímcích ze hry a k nim, co jsme v každém kole viděli a co jsme zkusili dál. Od kroku 1 portál svítí na zem.

Co se dostalo do hry:

Sprite. Upscale jsme zahodili a každý snímek postavili znovu z pixelů z roku 1996, bez jakéhokoli modelu: stejný obrys, jen vyhlazený, kulaté korálky, ostré jiskry, žádná šedá ani žlutá. Používá jen 8 z 22 barev, které má portál z roku 1996. Jeden snímek:

Sprite
Jeden snímek spritu portálu Town Portal, zvětšený

Jeden snímek spritu z roku 1996, každý pixel nakreslený čtyřikrát větší. Ta šedá je jen pozadí.

Pak světlo a pohyb, ve hře zapínané jedno po druhém. Tristram v noci:

Zapni

Bílý okraj. Všechno zapnuté: takhle portál vypadá ve hře.

Každý krok si nechává ty předchozí. Zachyceno ve hře, každý krok ve stejném okamžiku.

Bílý okraj, to jediné, co jsme si vzali z pokračování. Pramínky à la Diablo IV měnily portál z roku 1996 až moc (jsou níž mezi slepými uličkami), ale bílá kolem okraje novějších portálů seděla.

Lazarusův portál. V roce 1996 je to ten modrý s každou barvou vyměněnou za červenou, pixel po pixelu. U nás je to stejná výměna, jen s červeným světlem místo modrého. Bez bílého okraje: bílá na červené zrůžoví a růžová není to, co chceš vidět před Lazarusem.

Slepé uličky

Většina. Každá přidala něco, co portál z roku 1996 nikdy neměl, zakryla černou nebo opustila jeho modrou:

  • Smítka světla stoupající vedle portálu
    Stoupající smítka
  • Tahy světla po podlaze před portálem
    Tahy po podlaze
  • Závoj světla přes čerň portálu
    Závoj přes černou
  • Malé červené světlo hluboko v portálu
    Vzdálené světlo, které napovídá, kam portál vede
  • Pramínky světla stoupající z okraje portálu
    Pramínky à la Diablo IV
  • Světlo portálu posunuté k indigu
    Směrem k indigu
Mockupy.

Co se rozbilo cestou do hry

Ve hře se nejdřív podlaha zbarvila do azurova:

Ve hře
Ve hře
Mockup
Mockup
Náš první pokus ve hře ve chvíli protržení, vedle mockupu.

V našem osvětlení určuje barevné světlo barvu podlahy, takže náš modrobílý záblesk obarvil soumračnou zem do azurova. Teď záblesk jen přidává modrou.

A noc vyšla námořnicky modrá:

Ve hře
Ve hře
Mockup
Mockup
Náš první pokus v noci, vedle mockupu.

Měli jsme jednu záři pro všechny hodiny, jenže v noci potřebuje záře portálu asi devětkrát víc modré než za soumraku. Teď se záře řídí hodinami města.

Zmáčkni H

Ve hře, vedle Diablo (1996), od chvíle, kdy se otevře. Vyber scénu a posuň dělicí čáru:

Scéna
Diablo (1996)Brutal Diablo
Tristram za soumraku. Jak se portál otevírá, světlo na zemi dosáhne až k hrdinovi.

Zmáčkni ve hře H a portál z roku 1996 je zpátky, přesně takový, jaký byl.

Mrkni na 27vteřinovou verzi tohohle článku:

Volá tě jménem? Napiš nám na Discord, hlavně jestli jsme to přehnali. Brutal Diablo je zdarma a vyjde začátkem roku 2027.

Díky

Blizzard North za dveře, kterými jsme prošli tisíckrát. Lidem kolem DevilutionX, díky kterým Diablo běhá i dnes. Našim podporovatelům na Ko-fi, kteří nám pomáhají jít dál. A každému, kdo pod našimi příspěvky nechá srdíčko nebo milý komentář: jsou dny, kdy je to přesně ta dávka dopaminu, kterou nutně potřebujeme.

Přispět

Brutal Diablo bude po vydání zdarma. Hoď nám minci a půjde na vývoj, hodiny na GPU a kafe.

Tenhle mod je vyznání lásky původní hře, takže tu není nic na prodej. Každý příspěvek nám ale opravdu pomáhá ve vývoji pokračovat. Díky.

Přispět na Ko-fi