Если вы играли в Diablo в те годы, эту сетку вы помните наизусть: десять ячеек в ширину, четыре в высоту и красный оттенок, который говорит, что вы слабоваты для своей находки. Мы целыми вечерами торчали у Гризвольда и считали золото, которого у нас не было.
Шинная кольчуга, тогда и сейчас. Потяните ползунок:
То же самое получили все 179 картинок, включая одиннадцать курсоров мыши из того же файла, и каждую на каждом шаге сверяли с 1996-м. Вот как это было: апскейлер, которого не хватило, пять рисующих моделей в одном состязании, родные цвета игры и немного блеска.
Увеличить — самое простое
Brutal Diablo рисует всю игру вчетверо шире и выше оригинальных 640×480. Инвентарь до этого даже не пытался: меч шириной 28 пикселей растягивался на 112, и это было видно.
Для остальной игры мы выбрали по умолчанию 4x-SGI, пока не подвернётся что-нибудь получше. Это апскейлер, обученный на компьютерной графике 1990-х и сделанный для пререндеренных спрайтов вроде тех, что в Diablo. Он рисует каждую картинку вчетверо крупнее, потом мы возвращаем цвета к игровым и начисто обрезаем контур. Ниже «4x-SGI» означает всю эту цепочку. На закрытом шлеме:
Вблизи видны пределы: ровные участки замыливаются, а прорисованные детали смазываются. Предметы лежат неподвижно прямо у вас под носом, так что для них это не годилось.
Мы пытались выжать из него больше: модели глубины для формы, Potrace для обводки контура, а потом и каждой границы цвета, апскейлер дважды, старые фильтры для пиксель-арта xBR и hqx. Два из этих вариантов на том же шлеме, рядом с 4x-SGI:

4x-SGI, для сравнения. 
Potrace по каждой границе цвета: мультик. 
Глубина от Depth Anything V2: блестит сильнее, но всё так же смазано.
Каждый вариант что-то менял, но ни с одним шлем не выглядел нарисованным. Деталей в картинке не было, значит, кто-то должен был их нарисовать.
Пять художников, одно состязание
Для этого нужна рисующая модель. Большинство из них диффузионные: они научились шаг за шагом вычищать шум из картинок, двигаясь к текстовому описанию. Дайте такой модели нашу картинку под слоем шума, и она перерисует её настолько, насколько мы позволим, и с тем же удовольствием придумает ей новый дизайн.
Мы попробовали пять моделей на 15 предметах: SeedVR2, Clarity, Nano Banana Pro, SDXL с tile ControlNet (дополнительная сеть, которая держит художника в рамках форм нашей картинки) и FLUX.1-dev с upscaler ControlNet от Jasper. На наших предметах SeedVR2 почти ничего не добавила, а SDXL начинала отдавать пластиком, стоило дать ей чуть больше свободы. Три финалиста на 30 предметах:
Nano Banana Pro нарисовала самые красивые картинки, но слишком много выдумала:

Diablo (1996) 
Nano Banana Pro Простые ремни башенного щита превратились в большой узорчатый крест.

Diablo (1996) 
Nano Banana Pro Треугольный щит вернулся весь в плетёном орнаменте.
Clarity оставалась верна оригиналу только при лёгком нажиме. Победил Flux: он сохранял формы Blizzard North, получая одно короткое описание на картинку («butcher's cleaver», «steel gauntlet hand pointer») и каждый раз один и тот же сид, так что повторный запуск рисует ту же картинку.
Сколько Flux разрешено перерисовать, задаёт одно число: 0 ничего не меняет, 1 начинает с чистого шума. Мы прошлись от 0,25 до 0,45 на всех 30 предметах. Следите за кровью на тесаке:
До 0,40 каждый предмет обретает мазки и остаётся собой; на 0,45 у крови вырастают новые формы. Мы оставили 0,40 и прогнали остальные 149: около получаса на одном арендованном GPU.
Напоследок цвета. Flux рисует миллионами цветов; Diablo показывает 256 за раз, а предметы берут из них только номера со 128 по 254 и ещё чёрный: ту половину, которая не меняется от уровня к уровню, поэтому меч выглядит одинаково и в городе, и в Аду. Каждый пиксель мы привязываем к ближайшему оттенку из тех рядов, что были по соседству на картинке 1996 года, поэтому синий самоцвет остаётся синим. Фрагмент тесака, увеличенный втрое:


Без этого не работают цветовые трюки игры. Предмет, которым вы не можете пользоваться, рисуется красным через таблицу, которая подменяет каждый цвет (как таблицы монстров в нашем посте про кровь); на цветах игры это работает как в 1996-м:


Мы пытались сделать их злыми
Когда картинки стали верны оригиналу, нам захотелось сделать их чуть более нашими. Всё-таки это Brutal Diablo. На ранней версии мы попробовали Grim, кровь в желобках, свечение Hellfire и все три сразу:
Кровь и огонь отпали первыми: они добавляют то, чего у предметов никогда не было. Три злые перерисовки от Nano Banana Pro тоже не прижились. Ближе всех подобрался Grim, два его смягчённых варианта дошли до финала, но в итоге мы не взяли ни один. Brutal Diablo добавляет детали и кровищу, а цвета предметов остаются такими, как у Blizzard North.
Форма и блеск
Верно оригиналу, но плоско: сталь и кожа у Flux ловят свет одинаково. Героев и монстров Diablo в Blizzard North рендерили с 3D-моделей, и предметы, похоже, делали так же. Нам хотелось вернуть этот блеск.
Сначала форма. Depth Anything V2 по одной картинке угадывает, как далеко находится каждый пиксель, а мы из этого вычисляем, куда повёрнут каждый кусочек поверхности. Отвага Аркейна (чем светлее, тем ближе):


Теперь блеск. Цветовые ряды каждого предмета помечены как сталь, серебро, золото, стекло, самоцветы, краска, дерево, кожа или бумага. Золото получает тёплый блик, кожа почти никакого, а потом идёт та же привязка к цветам игры. Насколько сильно? Вот регулятор:
При 1,0 всё выглядит мокрым, будто кто-то это облизал, а наша первая попытка работала примерно на таком значении. Она же научила нас ставить затемнению нижний предел: без него страницы книги чернели, а привязка к цветам игры пускала по ним розовую бахрому. Мы оставили 0,4.
Ещё одна поправка: в нашей первой версии предметы освещались слева сверху. Мы измерили светотень на картинках 1996 года: большинство из них в Blizzard North освещали справа сверху, так что мы развернули свет.
Подвигайте свет вокруг Отваги Аркейна сами (перетаскивайте его или пользуйтесь стрелками):
Нажмите H
Картинки появляются в пяти местах: рюкзак с поясом, ваш курсор и три места, которые добавил DevilutionX: тайник, визуальный магазин Гризвольда и его список с картинками. Мы делаем их один раз, и они попадают всюду; под капотом игра по-прежнему считает в старых размерах и ячейках. Выберите место, а потом нажмите H (или клавишу ниже), чтобы увидеть 1996-й:
И полный рюкзак, тогда и сейчас. Тот же лут, тридцать лет разницы:


Семьдесят один из них лежит на странице предметов, рядом с 1996-м. Расскажите нам в Discord, с каким мы промахнулись (один такой всегда найдётся). Brutal Diablo бесплатный и выйдет в начале 2027 года.
Свежий взгляд
Когда каждый день смотришь на одни и те же картинки, перестаёшь их видеть. Так вышло и у нас, и во многом поэтому мы показываем работу, пока она ещё не закончена.
Сразу после выхода предметов несколько фанатов написали нам в комментариях, что кровь на Тесаке Мясника похожа на пластик. Они были правы, и чтобы это увидеть, нужен был свежий взгляд. Мы сделали ещё один заход и для нескольких материалов нашли способ получше приблизить их к 1996-му.
Нам нравится так работать. Мы показываем всё рано, слушаем и быстро исправляем. Если вам кажется, что что-то не так, напишите нам в комментариях или в Discord. Мы читаем каждый комментарий, и ваши только что сделали игру лучше.
Спасибо
Ребятам из DevilutionX, благодаря которым Diablo работает на сегодняшних машинах. Blizzard North, за эти предметы и за тот сон, за которым мы гонимся до сих пор. И создателям моделей: Black Forest Labs за FLUX.1-dev, Jasper за upscaler ControlNet, авторам Depth Anything V2 и ChrisNonyminus за 4x-SGI.
Донаты
Когда Brutal Diablo выйдет, он будет бесплатным. Киньте монетку, и она уйдёт на время разработки, часы GPU и кофе.
Этот мод — признание в любви оригинальной игре, поэтому здесь ничего не продаётся. Но каждый донат реально помогает нам продолжать разработку. Спасибо.














